建立有吸引力的接待夥伴服務資料

接待夥伴服務資料是自我推銷的好機會。接待夥伴網絡會使用個人化演算法，向尋找服務的用戶顯示當地相關接待夥伴的服務資料。

請填妥你的接待夥伴服務資料，以便納入搜尋結果。你在服務資料提供的資料將會公開顯示。

• 姓名：除非你選擇在接待夥伴服務資料只顯示名字，否則系統會自動在你的接待夥伴服務資料顯示你用於Airbnb帳戶的姓氏及名字。如要在接待夥伴網絡中顯示，你的顯示名稱（不論是法定姓名或想使用的名稱）必須為你個人的姓名，不得使用公司名稱*。
• 服務資料簡介：簡單說明你的接待經驗，彰顯你的獨特之處。例如：「我一開始只是出租閒置房間。現在，我幫其他旅居主人獲得好評，發揮收入潛力。」你的簡介會在搜尋結果中顯示，亦會在你的服務資料頂部列出。
• 服務：你可以從旅居頁面設定、旅人訊息等10個服務類型中選擇，並簡要說明你的服務有何獨到之處。例如：「我與清潔人員合作已超過5年；我們會在首位旅人入住前和退房後進行例行的質素檢查。」
• 定價：向旅居主人說明你會就持續支援每張訂單（必填）及建立每個旅居頁面（選填）收取多少費用。
• 當地服務範圍：添加你可在約100公里範圍內現場提供出租服務的地點。
• 你的其他資料：你可以分享自己的出租歷程，例如當初展開接待事業的機緣，以及你最引以為傲的時刻。

你的接待夥伴個人資料亦會包括此資料。

• 重要數據：旅居主人會看到你出租或共同管理的旅居數目、你的接待年資，以及所有你曾出租或共同管理的旅居之整體旅人評分。
• 精彩焦點：旅居主人會看到你本人及你出租或共同管理的旅居在Airbnb平台所獲得的榮譽，例如「擁有8年星級旅居主人年資」或「近期入住的旅人均給予好評」。
• 旅人評價：旅居主人會看到你出租或共同管理的旅居所收到的評價，並由新至舊列出。他們亦可以按評分最高或評分最低來篩選查看，或使用關鍵字搜尋。
• 你的旅居：旅居主人會看到所有你有份管理的旅居，以及你出租或共同管理各旅居的時間。

你的接待夥伴服務資料會自動使用你的Airbnb帳戶個人資料相片。你使用的相片必須為100 MB或以下、具有高解像度，而且影像清晰。相片亦必須清楚顯示你的容貌*。

請遵守以下指引：

• 使用簡潔背景及自然光。
• 垂直拍攝，並預留裁剪空間。
• 避免使用自拍照、閃光燈、標誌及插圖，亦不應背光。
• 不應有寵物和其他人入鏡。

*如果你位於澳洲、歐洲經濟區或英國，並以公司名義經營業務，此規定則不適用於你。

請前往說明中心，深入了解搜尋演算法。

接待夥伴網絡已於以下地區推出：法國、西班牙、意大利、德國、英國、澳洲、墨西哥（由Airbnb Global Services Limited提供技術支援）、加拿大、美國（由Airbnb Living LLC提供技術支援）及巴西（由Airbnb Plataforma Digital Ltda提供技術支援）。

本文章內的資料自發表之後可能已有所更改。